ヒルトン・Hilton

ヒルトン・Hilton

キングピン ブラック&グリーン・Kingpin black&green

ヒルトンのボウリングシャツのご紹介です。キングピンのプリントはこれで4枚目ですが、今までヒルトンはなくて違うメーカーばかりでした。キングピンを今回初めて調べましたが、真ん中の配置の5番ピンで重要なもの、組織のかなめの意味もあるようです、また...
ヒルトン・Hilton

チェスピークのピンボーイズ 青少年コーチ・Pinboys of Chesapeake Youth Coach

ヒルトンのボウリングシャツのご紹介です。タグは旧タグです。一度これと同じような印刷の旧タグを使っていましたが3-4回くらいの洗濯で印字が読めなくなりました。あまり気にするようなことではありませんが。背中の大きな文字はアップリケ、文字は刺繍そ...
ヒルトン・Hilton

シャットアップ アンド ボウル・Shut-up -n- Bowl

ヒルトンのボウリングシャツのご紹介です。左胸にロジャーパーツ株式会社とあるので自動車部品のなどの会社と思います。いつものことですが、自動車部品とボウリングいったいどういう関係があるのでしょうか・・。そして背中のシャットアップですが、閉鎖とか...
ヒルトン・Hilton

リソルーションメディア・Resolution Media

ヒルトンのボウリングシャツのご紹介です。アメリカの映像製作会社の名前が入ったシャツのようですが、ボウリングとどういったつながりがあるのがよくわかりません。ボウリングシャツを扱っていると良くありますね・・。仮性包茎補助テープならMUKETEケ...
ヒルトン・Hilton

コルクカッターズ アトランタ・Cork Cutters Atlanta

ヒルトンのボウリングシャツのご紹介です。ボウリングといいつつ、背面にはダーツの絵が描かれています。ダーツ系の絵柄が入ったシャツもかなり多いですね。アメリカでも定番の遊びの一つなのでしょうか。コルクを割っているイラストは斬新ですが、何か意味や...
ヒルトン・Hilton

墓石刻みという名前の刺青屋の従業員・Graven Image Tat2 Crew

ヒルトンのボウリングシャツのご紹介です。手に目玉があるイラストが非常にインパクトがあります。英語の訳が難しいのですが、graveだと墓石、gravenだと刻むという意味のようで、名詞と動詞の意味が異なるやつですね。私は墓石刻みと翻訳しました...
ヒルトン・Hilton

ボウリング玉を持ったモグラ・Mole caught Bowlingball

ヒルトンのボウリングシャツです。モグラと思われる生き物がゴルフの穴から顔を出してボウリング玉を持っています。いろんな煽り文字が書いてありますがいまいちよくわからないですね・・。tipping pointとかは、ぎりぎり寸前などの意味ですし・...
ヒルトン・Hilton

エレンズ スターダスト ダイナー・Ellen’s Stardust Diner

ヒルトンのボウリングシャツのご紹介です。このエレンズスターダストはニューヨークのマンハッタンという大都会のど真ん中にある50年代をテーマにしたお店で、給仕スタッフが歌唱などをするのが有名のようです。しかし、なんでこんなお店のプリントと刺繍が...
ヒルトン・Hilton

マーキー=マウラーズ・Mackie Maulers

ヒルトンのボウリングシャツです。背中一面に人物の顔とボウリング玉とピン、中の黄色は玉を投げているフォームのシルエットでしょうか。私はなんとなくアルバムジャケットを思い出しました。まぁでもこれならジャケット買いはしないでしょうね(すみませんm...
ヒルトン・Hilton

ガーターガール・Gutter Girl

ヒルトンのボウリングシャツのご紹介です。ガーターガールは結構みるフレーズではあります。せっかくなのでボウリング玉とピンがぶつかるだけのシンプルなイラストだけより、アメリカンアートな女の子のイラストを添えたほうがいいと思うのですが、手間も時間...
ヒルトン・Hilton

Q.C.B.C デーブ=ブリントン・Q.C.B.C Dave Bulington

ヒルトンのボウリングシャツです、タグはビンテージですね、背中の文字も刺繍です。でも生地が綿の商品はあまり人気ないです、レーヨンなら人気もあっていいんですが。Q.C.B.Cについて調べてみましたら、クイーンズパークとかクアッドシティーズとかい...
ヒルトン・Hilton

ヨープレイ ニューベンチャーズ・Yoplait New Ventures

ヒルトンのボウリングシャツのご紹介です。この胸のロゴにあるヨープレイはフランスの大きな乳業製品メーカーのようですが、日本では売っているのでしょうか。またニューベンチャーズとあるので乳製品ヨープレイの関係事業ではあるようですが・・。このシャツ...
ヒルトン・Hilton

アル=ハリス セレブリティ ボウリング トーナメント・Al Harris Celebrity Bowling Tournament

アル=ハリスを調べてみますとアメフトで活躍した人物のようです。その方が主催したチャリティのボウリング大会で使用したシャツなのでしょうか。アメリカ人は宗教的にも税制的にもお金を沢山稼いでいる方々はよくチャリティをされていますよね。海外格安航空...
ヒルトン・Hilton

ハンク=マーゼンスキー・Hank Marzenski

このシャツの見所は両肩のスタッズでしょうか。スタッズは金属で穴を開けるのでシャツには不向きと思いますがどうなのでしょうか。おそらく自作だと思います。」シャツ自体は旧タグで比較的良い状態でした、背中の刺繍は人物だと思いますが詳細は不明です。私...
ヒルトン・Hilton

ジョージ、ジャクソン、レジーナ・Geroge,Jackson,Regina

レジーナという言葉は元はラテン語の女王という意味なのだと思いますが、そこから派生して色んなものに使われています。女性の名前としても使われているようですね。胸にはジョージ、背中の右上にはジャクソンと人の名前のようなものばかり刺繍になっています...