ヒルトン・Hilton ヨープレイ ニューベンチャーズ・Yoplait New Ventures
ヒルトンのボウリングシャツのご紹介です。この胸のロゴにあるヨープレイはフランスの大きな乳業製品メーカーのようですが、日本では売っているのでしょうか。またニューベンチャーズとあるので乳製品ヨープレイの関係事業ではあるようですが・・。このシャツ...
ヒルトン・Hilton 
アヴァンティ・Avanti パイナップル ブラック・Pinapple Black
アヴァンティのアロハシャツです、パイナップルというと日本人にとって身近な南国を象徴する果物ですよね。アロハの意匠にも沢山はないですがそれなりに見かけるデザインです。個人的には花よりも好きな意匠ですね。Whois情報公開代行を無料でも可能-お...
警備員・Security フォーチュンバレー セキュリティ サービス・Fortune Valley Security Services
コロラド州にあるいわゆる(インディアンカジノ)の警備員のパッチです。アメリカにはネイティブの居留区にはカジノを併設したホテルがたくさんあります。rakuten_affiliateId="0ea62065.34400275.0ea62066....
ボウリングシャツそのほか・BowlingShirts Others チーム ヒルビュー オールスター・Team Hillview Allstar
タイムアウトのボウリングシャツです。記事はポリとレーヨンの混合で少し厚め、毛玉になりやすいイメージです。ヒルビューは何処の地名かまではわかりませんがおそらく高級な住宅街なのでしょうか・・。アメリカでは地域交流でボウリングなどもあるようです。...
アヴァンティ・Avanti 白と紫の蘭・Purple and white Orchid
シャツの柄を見たときに蘭の花を思い浮かべました。あと蘭は英語でオーキッドというのですが海外によく行く方なら思い浮かべるものもあるかと思います。背景が紫ならもっとわかりやすかったかも（笑）・・。
消防・Fire ティフィン 消防救命 活動100年記念・Tiffin Fire Rescue 100 years of dedication
英単語の役になってしまいますが、dedicationは献身とか奉納、落成式といった意味もあるので活動100年記念という訳をあててみました。日本では消防などの記念パッチはないでしょうが一体感と士気を高める上でもこういったパッチの配布はいいのか...
キングルイ・King Louie テンピン マフィア・Ten Pin Mafia
文字が入っている所の背景が弾痕風になっています。そしてスーツを着た男とボウリング玉がサングラスして葉巻、なかなかツボを抑えているデザインだと思います。光沢のあるツルツル肌へ『BSS脱毛』エルセーヌ
食べ歩きラーメン 雨の渋谷でらーめん 526 こじろうを食べる
元ラーメン二郎 武蔵小杉店のご主人その昔結構二郎店舗では老舗であった武蔵小杉店がこじろう武蔵小杉店になり、そのこじろうの本店が渋谷です。ちょっとわかりにくいですね。ネットの記載では元二郎武蔵小杉の店主が渋谷、武蔵小杉をご子息が運営されている...
アヴァンティ・Avanti ハワイアントラディショナル・Hawaiian Traditonal
ハワイ王のパレード、王宮、波乗り、フラダンサーにアロハの文字などハワイで思いつく要素を詰め込んだシャツです。こういうアイコンになってわかりやすいイメージがハワイにはあるって事ですよね。身体に嬉しい成分がたっぷり！甘酒のパワー！【ラクしてよく...
クルージンUSA・Cruisin USA ナザレン教団フォランズビー・Follansbee Nazarene
ウェストバージニア州のフォランズビーという場所にあるキリスト教団体のもののようです。キリスト教団体とこのボウリングの関係は何でしょうか、慈善大会のものか、それともただのデザインなのでしょうか。ボウリングシャツを沢山扱っているとつながりが良く...
警備員・Security ウォールデン セキュリティ・Walden Security
特に個性的でもないパッチです。テネシー州に本部があり、なかなか大きな会社ではあるようです。rakuten_affiliateId="0ea62065.34400275.0ea62066.204f04c0";rakuten_items="ct...
アヴァンティ・Avanti やしの木と山 赤・Palm Tree and Moutaine Red
以前ご紹介しましたアヴァンティと同じ柄の赤です。ちょっと違う雰囲気がするのは生地の裁断している場所が違うためだと思います。私自身も再度確認して認識しました。データベースをやってた意味があったと思います。メンズエステサロン【エルセーヌＭＥＮ】...
ガイ=バフェット・Guy Buffet 騎手と競馬・Jockey and Horse Race
今回ご紹介するレインスプーナーは初めてご紹介するガイ=バフェットがデザインしたシリーズです。ガイ=バフェットはフランス生まれで船員として太平洋を旅行しているときに個展など開く機会に恵まれハワイに移住したようです。声優・アーティスト・作家のイ...
警備員・Security シティセキュリティオフィサー・City Security Officer
アメリカの民間警備会社のパッチです。パブリックセーフティーとあるので、日本語に訳すと公衆安全で私は公安としていますがあっているでしょうか。日本語でぴったり合う言葉なさそうなので直接訳すのは難しいのかもしれません。rakuten_affili...
クルージンUSA・Cruisin USA クーガーズ ブルー&イエロー・Cougars Blue&Yellow
袖にクーガーズの名前とロゴの刺繍が入っているのですがシンプルなもので何処のものかまではわかりません。調べるときにわかったのですがクーガーは別名ピューマでアメリカ大陸に居る小型のライオンみたいな感じの動物でスペイン語での発音はプーマらしいです...