ヒルトン・Hilton

ヒルトンのボウリングシャツのご紹介です。まず最初に私の英訳ですが間違っているかもしれません。ただ前後の文脈がないのでこういう訳にしました。バケツっぽい物と鉛筆に筆が描いてあり、絵画を描いている場所なのかという想像が湧いてきますね。 邪神ちゃ...

ヒルトンのボウリングシャツのご紹介です。このシャツの左胸の名前でPOLKと読めるような文字が入っています。軽く調べましたがオーディオ関係の会社のものかもしれません、丸い部分はボウリング玉を意識しているようにも思えます。このシャツで特筆すべき...

ヒルトンのボウリングシャツのご紹介です。このシャツのタグですが旧タイプのものでビンテージの範疇に入れてもよいものかと思います。そしてラグラン袖のものは新しめのヒルトンのシャツでは見ませんね。ビンテージか否かをみるポイントです。ラグラン袖はヒ...

ヒルトンのボウリングシャツのご紹介です。右胸のダイアモンドジョーを調べるとアイオワ州にあるカジノが出てきました。おそらくネイティブアメリカンの居留地にあるカジノではないかと思います。アメリカのカジノといえばラスベガスのイメージが強いですが、...

ヒルトンのボウリングシャツのご紹介です。このシャツは健康関係の公務員とか保険会社の人が着ていたのではないかと推測します。胸の名前がミセスになっており、お助けマンよりもお助けパーソンとすべきなのでしょうかね・・。アメリカは日本でいう国民健康保...

ヒルトンのボウリングシャツのご紹介です。このアルパインバレーを調べてみるとカリフォルニア州にある地方部のようです。このマッチクラブは何を意味するのでしょうか、まさか燐寸ではないと思いますが。【JTB】ロサンゼルスのホテルを探すだし蔵の関西お...

ヒルトンのボウリングシャツのご紹介です。背中のエースハイ配管は以前にもご紹介しましたが、その時はハートのロイヤルストレートフラッシュの絵柄でした。そして今回はスペードです。スペードの模様も凝っていていいですね。そして背面下部にある、家のロイ...

ヒルトンのボウリングシャツのご紹介です。この背中のプリントをみるに音楽関係かと思いましたが、文字を見て調べてみると、ディーラータイアというタイア会社が元ネタのようです。しかし背中にあるロッキンザタイアツアーって何でしょうか・・。音楽イベント...

ヒルトンのボウリングシャツのご紹介です。このシャツのプリントをネットで調べてみますとどうも法律関係の学校か大きな法律事務所のようです。日本もですが海外も会社や組織名に人名をつけるのはお約束ですね。【医療法人社団カルミア美肌クリニック】キング...

ヒルトンのボウリングシャツのご紹介です。タラハシーはフロリダ州北部にある街です。市の名前が大きく入っているのは公務員がイベントなどで着ていたのでしょうか。このシャツですがタグは古いものです。あとプリントは簡易プリントなのでしょうか、付着力は...

ヒルトンのボウリングシャツのご紹介です。アメリカボウリング会議は読んで字のごとくですが、アメリカはABCという通称の団体多いですね。まぁアルファベットの頭３文字なのでわかりやすいのもありますね・・。後ろのスポーツドリームはたぶんショップだと...

ヒルトンのボウリングシャツのご紹介です。左胸にプリントがありますが、おそらくですがホテルのヒルトンの関係だと思います。シャツと有名ホテルチェーンの名前が同じなので検索などでボウリングシャツ　ヒルトンと入れないと出てこないです。ちなみに背面の...

ヒルトンのボウリングシャツのご紹介です。ボウリングシャツというと背中の模様に注目しがちですが、このシャツの見る点は袖のワッペンでしょう。ネブラスカ高校のボウリング部のものと思われるパッチが貼ってあります。アメリカの高校というと映画とドラマと...

ヒルトンのボウリングシャツのご紹介です。アメリカの現代アートっぽいレコードを題材としたようなデザインとダイナーという文字を見るとハンバーガーやフレンチフライ、パンケーキなどを扱う飲食店の制服だったというのが想像できます。左胸の唇は前に使用し...

ヒルトンのボウリングシャツのご紹介です。今回の背面の意匠はロッジの名前が書いてあります。しかもウィスコンシン州にある地名が書かれていますが、ロッジとあるので私の感覚的には山小屋を思う浮かべますがどうなんでしょうか。ウィスコンシンというとド田...